- Oggetto:
- Oggetto:
Agiografia greca
- Oggetto:
Greek Hagiography
- Oggetto:
Anno accademico 2022/2023
- Codice dell'attività didattica
- STU0121
- Docente
- Paolo Varalda (Titolare del corso)
- Corso di studi
- laurea triennale in Lettere
- Anno
- 1° anno 2° anno 3° anno
- Periodo didattico
- Primo semestre
- Tipologia
- Affine o integrativo
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/07 - civilta' bizantina
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
L'insegnamento si propone di offrire le conoscenze e le indicazioni metodologiche di base per saper leggere e interpretare criticamente i testi letterari in lingua greca che hanno per oggetto le Vite dei santi.
The course aims to provide the students with the ability to read greek lives of saints, with attention to the literary, historical and ideological context.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Al termine dell'insegnamento gli studenti e le studentesse dovranno dimostrare di:
- aver acquisito una buona conoscenza dei caratteri e dello sviluppo storico della letteratura agiografica in lingua greca dalle origini al XII secolo;
- saper analizzare e commentare i testi esaminati in classe, facendo uso degli strumenti critici e bibliografici presentati a lezione;
- essere in grado di tradurre dal greco alcuni dei testi esemplari letti in classe (solo per gli studenti e le studentesse del Corso di studio in Lettere, curriculum Antico e Medievale, indirizzo Antico e indirizzo Medievale);
- essere in grado di valutare con autonomia di giudizio i caratteri dei testi agiografici bizantini anche sulla base della lettura individuale di alcuni libri di riferimento;
- saper esporre oralmente i risultati dello studio con efficacia e con precisione terminologica;
- saper realizzare approfondimenti personali sulla letteratura religiosa bizantina, sviluppando le conoscenze e competenze acquisite.
The students should acquire a good general knowledge of greek hagiographic literature.
They should be able to do the following:
- intepret and analyze the texts read in class;
- explain the concepts acquired in class using appropriate language;
- pursue further study autonomously on byzantine religious literature.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezioni della durata di 36 ore complessive (6 CFU).
Le lezioni si svolgeranno in presenza, in aula, in forma frontale, e non saranno registrate.
La frequenza in aula alle lezioni è fortemente consigliata.
Per coloro che non possono frequentare le lezioni è previsto un programma per non frequentanti (vd. "Testi consigliati e bibliografia").
The course is articulated in 36 hours of formal in-class (face-to-face) lecture time. There will be no recording.
Attendance of classrooms lessons is recommended.
The basic texts for students who will not attend class are indicated below (see "Testi consigliati e bibliografia").
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale che prevede almeno quattro domande, di cui una sulla parte monografica.
La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se gli studenti e le studentesse dimostreranno le seguenti capacità:
- esposizione ordinata e chiara dei concetti e dei dati appresi, con padronanza lessicale e tecnica;
- rielaborazione articolata e personale dei contenuti dell'insegnamento.
The course grade is determined only on the basis of an oral examination. The examination tests the student's ability to do the following:
- communicate the main results developed in the course using appropriate language;
- rework in a personal way the concepts developed in the course.
The above is accomplished by asking the student to answer at least four questions.
- Oggetto:
Programma
A lezione sarà seguito lo sviluppo storico della letteratura agiografica in lingua greca dalle origini al XII secolo. Più specificamente saranno trattati i seguenti argomenti:
- il culto dei santi;
- gli Atti e le Passioni dei martiri;
- la Vita di Antonio di Atanasio;
- il monachesimo;
- le raccolte di vite di monaci;
- l'agiografia a Bisanzio;
- l'opera di Simeone Metafrasta.
Come approfondimento monografico, particolare attenzione sarà dedicata alla santità femminile attraverso la lettura di un'antologia di testi sull'argomento.
I testi esaminati in classe e gli ulteriori materiali di studio saranno resi disponibili – all'inizio e durante lo svolgimento delle lezioni – sulla pagina-web dell’insegnamento.
The module aims at providing basic knowledge of greek hagiographic literature from its origins to the 12th century. More specifically, the following topics will be covered:
- the Cult of the saints
- the Acts and the Passions of the Martyrs
- the Life of Antony of Athanasius
- the monasticism
- the collections of Lives of Saints
- the hagiography in Byzantium
- the work of Symeon Metaphrastes
Particular attention will be paid to the female holiness through the reading of an anthology of texts on the subject.
A hand-out with texts read in class will be available on the web-page of Paolo Varalda in due time. Further texts and bibliography will be supplied during the course.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Antonio: il monaco che visse nel deserto
- Anno pubblicazione:
- 2015
- Editore:
- Il Mulino
- Autore:
- P. Gemeinhardt
- ISBN
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Cinque sante bizantine. Storie di cortigiane, travestite, eremite, imperatrici
- Anno pubblicazione:
- 2017
- Editore:
- Edizioni SE
- Autore:
- L. Franco
- ISBN
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Storia della letteratura cristiana antica greca e latina. Vol. III. Da Agostino agli inizi del Medioevo. Nuova edizione riveduta e ampliata
- Anno pubblicazione:
- 2021
- Editore:
- Morcelliana
- Autore:
- C. Moreschini, E. Norelli
- ISBN
- Capitoli:
- Capitolo decimo
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
Gli studenti e le studentesse che abbiano già preparato questi testi concorderanno con il docente una lettura sostitutiva.
Chi non può frequentare le lezioni deve preparare un programma alternativo che comprenderà i tre libri indicati sopra, più un'altra lettura da concordarsi di persona con il docente.
Those who have already studied these books will fix another reading text.
Students who can't attend the course must contact the professor for a special programme.
- Oggetto:
Note
Agli studenti e alle studentesse del Corso di studio in Lettere, curriculum Antico e Medievale, indirizzo Antico e indirizzo Medievale, è richiesta una conoscenza liceale della lingua greca.
Gli studenti e le studentesse del Corso di studio in Lettere, curriculum Linguistico e curriculum Moderno e contemporaneo, e gli studenti e le studentesse di tutti gli altri Corsi di Studio, curricula e indirizzi, invece, leggeranno le fonti esaminate a lezione in traduzione italiana.
Si consiglia inoltre agli studenti e alle studentesse interessati a frequentare l'insegnamento di iscriversi online al corso.
L'insegnamento si svolge in presenza. La frequenza in aula è fortemente consigliata.
Chi non può frequentare le lezioni deve seguire le indicazioni specifiche per non frequentanti illustrate nel programma dell'insegnamento.
In assenza di emergenza sanitaria, non sono previste forme di didattica a distanza; in caso di recrudescenza della pandemia e in presenza di provvedimenti delle competenti autorità sanitarie saranno ovviamente attuate forme di didattica alternativa.Knowledge of Greek language is required for students in Classics and Medieval Studies.
Students interested in attending the course are also recommended to register themselves online to the course.
Teaching takes place face to face. Attendance in the classroom is strongly recommended. Those who can't attend the course should follow the specific instructions for non-attending students illustrated in the teaching program. In the absence of a health emergency, there will be no remote lessons; in the event of a resurgence of the pandemic, other teaching methods will be used.
- Oggetto:
