- Oggetto:
- Oggetto:
Introduzione alla codicologia e alla paleografia greca
- Oggetto:
Introduction to Greek codicology and palaeography
- Oggetto:
Anno accademico 2024/2025
- Codice attività didattica
- STU0836
- Docente
- Erika Elia (Titolare del corso)
- Corso di studio
- laurea triennale in Lettere
- Anno
- 1° anno, 2° anno
- Periodo
- Primo semestre
- Tipologia
- Affine o integrativo
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD attività didattica
- M-STO/09 - paleografia
- Erogazione
- Tradizionale
- Lingua
- Italiano
- Frequenza
- Facoltativa
- Tipologia esame
- Orale
- Prerequisiti
- È richiesta la conoscenza a livello liceale della lingua greca.
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
L’insegnamento si propone di fornire agli studenti e alle studentesse gli strumenti indispensabili per imparare a leggere e datare manoscritti greci, in modo da poter analizzare e utilizzare fonti letterarie nella forma originale in cui sono state trasmesse e conservate.
The course aims to provide students with the essential tools to learn to read and date Greek manuscripts, so as to be able to analyse and use literary sources in the original form in which they were transmitted and preserved.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Al termine del corso gli studenti e le studentesse:
- avranno acquisito conoscenze di base di paleografia greca, in particolare relativamente alle principali linee di sviluppo storico della scrittura
- sapranno leggere testi da manoscritti greci
- avranno acquisito una conoscenza di base degli aspetti materiali, storici e culturali del manoscritto greco
- conosceranno e sapranno utilizzare correttamente il linguaggio specifico di base della disciplina
- sapranno utilizzare le fonti e le tecniche necessarie per analizzare manoscritti e scritture.
At the end of the course, students:
- will have acquired basic knowledge of Greek palaeography, in particular regarding the main lines of historical development of script
- will be able to read texts from Greek manuscripts
- will have acquired a basic knowledge of the material, historical and cultural aspects of the Greek manuscript
- will know and be able to correctly use the specific basic language of the discipline
- will be able to use the sources and techniques necessary to analyse manuscripts and writings.
- Oggetto:
Programma
- Lineamenti di storia della scrittura greca dal IV al XVI sec. con particolare attenzione alla minuscola.
- Il manoscritto greco: materiali e tecniche di confezione, elementi di codicologia.
Per gli studenti e le studentesse interessati/e sono previste delle ore, facoltative, di esercitazione di lettura e trascrizione di riproduzioni di manoscritti greci.
- Outlines of the history of Greek writing from the 4th to the 16th century, with a focus on the minuscule.
- The Greek manuscript: materials and techniques of production, elements of codicology.
For interested students, optional hours of reading and transcription practice from Greek manuscripts facsimiles are planned.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezioni della durata di 36 ore complessive (6 CFU).
Le lezioni si svolgeranno in presenza, in forma convenzionale e partecipata, e non saranno registrate. Se possibile, si prevede una lezione seminariale presso la sala manoscritti della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino.
La frequenza in aula alle lezioni è fortemente consigliata.
Classes last a total of 36 hours (6 CFU).
Lectures will be held in person, in conventional mode, using also participatory learning, and will not be recorded. If possible, a seminar will be held in the manuscripts room of the National Library of Turin.
Attending class regularly is strongly recommended.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Colloquio orale con valutazione in trentesimi. L’esame consiste nella lettura e nella contestualizzazione di uno o più facsimili di manoscritti greci; verranno anche fatte domande sul programma.
La preparazione sarà considerata adeguata se lo studente/la studentessa dimostrerà:
- di saper leggere, riconoscere e datare le principali scritture da riproduzioni di codici greci
- di conoscere gli elementi principali della codicologia greca
- di avere una buona conoscenza degli argomenti trattati a lezione e delle letture in programma
- di saper esporre utilizzando un linguaggio tecnico appropriato
- di saper collegare e rielaborare in maniera logica e articolata i contenuti dell’insegnamento.
Oral exam. The exam consists of reading and contextualizing one or more facsimiles of Greek manuscripts; questions on the program will also be asked.
Preparation will be considered adequate if the student proves:
- to be able to read, recognize and date the main Greek scripts from facsimiles of manuscripts
- to know the main elements of Greek codicology
- to have a good knowledge of the topics covered in class and of the scheduled readings
- to be able to present using appropriate technical language
- to be able to connect and rework the contents of the teaching in a logical and articulated way.
- Oggetto:
Attività di supporto
Studenti e Studentesse con DSA sono pregati/e di informare la docente all'inizio del corso, per concordare un percorso di apprendimento personale adatto alle loro esigenze, anche al di là delle misure compensative e dispensative previste per l'esame.
In generale, studenti/studentesse con DSA o disabilità sono pregati/e di prendere visione delle modalità
- di supporto (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita),
- di accoglienza (https://www.unito.it/accoglienza-studenti-con-disabilita-e-dsa) di Ateneo,
e delle procedure necessarie per il supporto in sede d’esame: https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita/supporto-studenti-e-studentesse-con
Students with Specific Learning Disorders are requested to inform the lecturer at the beginning of the course in order to agree on a personal learning path suited to their needs, even beyond the compensatory and dispensatory measures provided for the exam.
In general, Students with SLD or disabilities are asked to take note of the university modalities- of support (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disabilitaopen_in_newopen_in_newopen_in_new)
- of welcoming (https://www.unito.it/accoglienza-studenti-con-disabilita-e-dsaopen_in_newopen_in_newopen_in_new)
- and of the procedures of exam support request: https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita/supporto-studenti-e-studentesse-conopen_in_newopen_in_newopen_in_new
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Paleografia greca
- Anno pubblicazione:
- 2021
- Editore:
- Carocci
- Autore:
- D. Bianconi, E. Crisci, P. Degni
- ISBN
- Note testo:
- La scelta delle parti del manuale da portare all’esame verrà indicata nel corso delle lezioni
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Il libro manoscritto da oriente a occidente. Per una codicologia comparata
- Anno pubblicazione:
- 2009
- Editore:
- L’Erma di Bretschneider
- Autore:
- M. L. Agati
- ISBN
- Note testo:
- La scelta delle parti del manuale da portare all’esame verrà indicata nel corso delle lezioni
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
Tavole di manoscritti greci provviste di trascrizioni e ulteriore altra bibliografia specialistica saranno fornite e/o indicate dal docente a lezione o caricate online nella sezione “Materiale didattico”.
Utili per consultazione ed esercizio:
- Codices graeci Bibliothecae Vaticanae selecti, edidit H. Follieri, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1969 (Exempla scripturarum, 4)
- Facsimili di codici greci della Biblioteca Vaticana, a cura di P. Canart, S. Lucà, A. Jacob, L. Perria, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1998 (Exempla scripturarum, 5)
Facsimiles of Greek manuscripts with transcriptions and other specialized bibliography will be provided and/or indicated by the teacher during class or uploaded online in the “Teaching Material” section.
Useful for consultation and exercise:
- Codices graeci Bibliothecae Vaticanae selecti, edidit H. Follieri, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1969 (Exempla scripturarum, 4)
- Facsimili di codici greci della Biblioteca Vaticana, a cura di P. Canart, S. Lucà, A. Jacob, L. Perria, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1998 (Exempla scripturarum, 5)
- Oggetto:
Note
Si raccomanda agli/alle interessati/e di registrarsi al corso e di consultare periodicamente la pagina web dell'insegnamento. Chi non intende o non può frequentare concorderà con la docente un programma alternativo.
Students are kindly required to register before the course start date. Please, consult the webpage of the discipline regularly. Non-attending students must arrange an alternative program with the teacher.
- Registrazione
- Aperta
- Apertura registrazione
- 01/09/2024 alle ore 00:00
- Oggetto: