- Oggetto:
LETTERATURE COMPARATE A MOD. 1
- Oggetto:
Anno accademico 2012/2013
- Codice dell'attività didattica
- n.d.
- Docente
- Maria Teresa Giaveri (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Periodo didattico
- Secondo semestre - seconda parte
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/14 - critica letteraria e letterature comparate
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Introduzione alle letterature comparate e all'analisi letteraria. Analisi tematica (temi e miti del Mediterraneo: una questione identitaria); analisi poetica (antologia mediterranea); analisi traduttologica ed esercizio traduttivo (P: Valéry, "Le Cimetière marin").
- Oggetto:
Programma
Mediterranea : 1) testi di Rutilio Namaziano, Holderlin; Baudelaire; Byron; Riba; Kavafis; Rilke; Montale; Adonis (5 autori a scelta dello studente)
Mediterranea: 2) Paul Valéry, "Le Cimetière Marin" ( una delle traduzioni in diverse lingue proposte nel seminario - a scelta dello studente)
Il programma dettagliato sarà inserito sul sito insieme con il materiale didattico
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
H. Friedrich, " Le strutture della lirica moderna", Milano, Garzanti
N. Gardini, "L'antico, il nuovo, lo straniero nella lirica moderna", Rimini, Edizioni dell'Arco
AA. VV., "Lo sguardo azzurro", Messina, Mesogea
G. Paduano, "IL testo e il mondo", (in stampa)
- Oggetto:
Note
- Oggetto:
