- Oggetto:
STORIA DELLA LINGUA LATINA MOD. 1
- Oggetto:
Anno accademico 2010/2011
- Docente
- Valeria Maria Lomanto (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Periodo didattico
- Primo semestre - prima parte
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/04 - lingua e letteratura latina
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il modulo (36 ore ex 270, 30 ore ex 509) intende consentire l'approfondimento della conoscenza delle strutture linguistiche del latino attraverso la lettura di uno dei discorsi più spiritosi e abili di Cicerone.
The course (36 hours ex 270, 30 hours ex 509) aims at deepening the knowledge of the linguistic structures of Latin by reading one of Cicero’s most brilliant and clever speeches.
- Oggetto:
Programma
La pro Caelio di Cicerone
Lettura e commento linguistico, stilistico e storico dei §§1-37 della pro Caelio e di testi relativi alla "questione egiziana" in cui si inserisce il processo. Si prenderanno in esame in particolare le procedure con cui Cicerone, ricorrendo a tutte le modulazioni del comico, riesce a trasformare una grave accusa di carattere politico nella vendetta di un'amante abbandonata.
L'esame avrà come oggetto:
1. parte istituzionale
1.1. studenti che nel settore non abbiano sostenuto esami o abbiano sostenuto un solo esame da 6/5 cfu: prima o seconda parte della letteratura latina. Per l'elenco degli autori cui prestare particolare attenzione cfr. le pagine personali dei docenti del settore L-FIL-LET/04.
Questa parte si svolgerà in forma scritta prima dell'esame orale, non necessariamente nella medesima sessione. Gli studenti potranno iscriversi allo scritto di Storia della lingua latina.
1.2. studenti che abbiano sostenuto l'esame in due moduli del settore: il testo indicato al punto 1.2. di TESTI CONSIGLIATI E BIBLIOGRAFIA.
2. parte monografica
2.1. lettura, traduzione e commento di Cicerone pro Caelio §§1-37;
2.2. lettura, traduzione e commento di testi sulla "questione egiziana" che saranno inseriti in rete.
Cicero's Pro Caelio
Commentary, on a linguistic, stylistic and historical level, of Pro Caelio 1-37 and of texts relating to the "Aegyptian question". The comic effects will be analysed by which Cicero effectively turns a serious political accusation into the vengeance of an abandoned lover.
The examination comprises:
1. the history of Latin literature: see the pages of Letteratura latina and of Lingua e traduzione latina.
2. translation and commentary of Cicero, Pro Caelio 1-37 and of texts relating to the "Aegyptian question".Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
1.1. G. Garbarino, Storia e testi della letteratura latina (volume unico), Torino (Paravia) 2001 e rist. o analogo manuale di liceo.
1.2. E. Narducci, Introduzione a Cicerone, Roma-Bari (Laterza) 2005.
2. Cicerone, Difesa di Marco Celio, con un saggio introduttivo di E. Narducci, trad. di C. Giussani, note di C. Lazzarini, Milano (BUR) 1989 e rist.
o Cicerone, In difesa di Marco Celio, a cura di A. Cavarzere, Venezia (Marsilio) 1987.
1.1. G. Garbarino, Storia e testi della letteratura latina, Torino (Paravia) 2001 and repr.
1.2. E. Narducci, Introduzione a Cicerone, Roma-Bari (Laterza) 2005.
2. Cicerone, Difesa di Marco Celio, con un saggio introduttivo di E. Narducci, trad. di C. Giussani, note di C. Lazzarini, Milano (BUR) 1989 and repr.
or Cicerone, In difesa di Marco Celio, a cura di A. Cavarzere, Venezia (Marsilio) 1987.- Oggetto:
Note
Il modulo è destinato agli studenti di tutti i corsi di laurea purché abbiano una conoscenza liceale del latino; per le matricole tale conoscenza verrà accertata con una prova d'ingresso all'inizio dell'anno accademico (10.9.2010): per informazioni consultare le pagine personali dei docenti di L-FIL-LET/04 e gli avvisi sul sito della Facoltà.
Il modulo può essere fruito
a. come esame da 6/5 cfu;
b. unitamente al modulo 2 come esame da 12/10 cfu.
The course is open to students of any "Corso di laurea". A good knowledge of Latin is required.
- Oggetto:
