- Oggetto:
LETTERATURA LATINA B MOD. 2
- Oggetto:
Anno accademico 2010/2011
- Docente
- Federica Bessone (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Periodo didattico
- Secondo semestre - seconda parte
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/04 - lingua e letteratura latina
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il modulo (36 ore ex 270, 30 ore ex 509) si propone di analizzare la costruzione del personaggio mitico in generi letterari diversi, il dialogo a distanza fra i testi di Ovidio e fra questi e i loro modelli poetici.
The course analyzes the construction of the mythical character in different literary genres, the dialogue from a distance between Ovid’s texts and between them and their poetic models.
- Oggetto:
Programma
Medea in Ovidio: fra elegia, tragedia ed epica.
Lettura e commento linguistico-stilistico, filologico, letterario dell'Eroide dodicesima, l'epistola di Medea a Giasone, in dialogo con l'Eroide sesta (la lettera di Ipsipile a Giasone), con i due frammenti della tragedia ovidiana perduta e con l'episodio di Medea nel settimo libro delle Metamorfosi.
L'esame, orale, verterà su:
1. gli argomenti delle lezioni;
2. i saggi che verranno indicati durante il corso;
3. la storia della letteratura, da preparare su: G. Garbarino, Storia e testi della letteratura latina, volume unico, Paravia 2001 e rist., o su analogo manuale di liceo, con particolare attenzione ai seguenti autori (di cui vanno letti i brani in antologia):
A) per gli studenti ex 270: I) dalle origini all'età di Augusto (per chi sostiene la prima prova nel settore): Livio Andronico, Nevio, Plauto, Ennio, Catone, Terenzio, Lucilio, Lucrezio, Catullo, Cicerone, Cesare, Cornelio Nepote, Sallustio, Varrone, Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Livio; II) età imperiale (per chi sostiene la seconda prova nel settore): Seneca padre, Fedro, Seneca, Lucano, Persio, Petronio, Stazio, Marziale, Quintiliano, Plinio il Vecchio, Giovenale, Plinio il Giovane, Svetonio, Tacito, Apuleio, Ausonio, Ammiano Marcellino, Claudiano, Macrobio.
B) per gli studenti ex 509: I) dalle origini all'età di Augusto (per chi sostiene la prima prova nel settore): Plauto, Ennio, Catone, Terenzio, Lucilio, Lucrezio, Catullo, Cicerone, Cesare, Sallustio, Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Livio; II) età imperiale (seconda prova nel settore): Seneca, Lucano, Petronio, Persio, Marziale, Quintiliano, Stazio, Plinio il Giovane, Giovenale, Svetonio, Tacito, Apuleio, Tertulliano, Ammiano Marcellino, Ambrogio, Gerolamo, Agostino.
Chi ha già portato la storia letteraria concorderà altre letture.
I non frequentanti concorderanno un'integrazione al programma.
Medea in Ovid: between elegy, tragedy and epic
Commentary, on a linguistic, stylistic, philological and lierary level, of Heroides 12 (Medea’s epistle to Jason), in dialogue with Heroides 6 (Hypsipyle’s letter to Jason), with the two fragments of Ovid’s lost tragedy, and with the Medea episode in Metamorphoses 7.
The examination, in oral form, comprises: a) the subjects of the lessons; b) the essays which will be indicated during the course; c) the history of Latin literature, to be studied on G. Garbarino, Storia e testi della letteratura latina, in one volume, Paravia 2001, or on an analogous high school handbook, with particular attention to the following authors (to be read in the anthology):
A) for students ex 270: I) form the origins to the Augustan age (first exam in L-FIL-LET/04): Livius Andronicus, Naevius, Plautus, Ennius, Cato, Terentius, Lucilius, Lucretius, Catullus, Cicero, Caesar, Cornelius Nepos, Sallustius, Varro, Vergil, Horace, Tibullus, Propertius, Ovid, Livy; II) imperial age (second exam in L-FIL-LET/04): Seneca the elder, Phaedrus, Seneca, Lucan, Persius, Petronius, Statius, Martial, Quintilian, Pliny the elder, Juvenal, Pliny the younger, Svetonius, Tacitus, Apuleius, Tertullianus, Ausonius, Ammianus, Claudian, Macrobius.
B) for students ex 509: I) form the origins to the Augustan age (first exam in L-FIL-LET/04): Plautus, Ennius, Cato, Terentius, Lucilius, Lucretius, Catullus, Cicero, Caesar, Sallustius, Vergil, Horace, Tibullus, Propertius, Ovid, Livy; II) imperial age (second exam in L-FIL-LET/04): Seneca, Lucan, Petronius, Persius, Martial, Quintilian, Statius, Pliny the younger, Juvenal, Svetonius, Tacitus, Apuleius, Ammianus, Ambrogius, Jerolamus, Augustin.
Those who have already passed an exam on literary history will ask the professor for further reading.
Non-attending students will ask for additional reading.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Edizione delle Eroidi con trad. it. a fronte: Ovidio, Lettere di eroine, a c. di G. Rosati, Milano, Rizzoli (BUR), 1989 e rist.; edizione critica delle Eroidi: P. Ovidii Nasonis Epistulae Heroidum, Berlin-New York, 1971; edizione critica della dodicesima Eroide con trad. it. e commento: P. Ovidii Nasonis Heroidum Epistula XII, a c. di F. Bessone, Firenze, Le Monnier, 1997; edizione critica con commento della sesta Eroide: Ovid, Heroides, Select Epistles, ed. by P.E. Knox, Cambridge 1995; edizione critica delle Metamorfosi: P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, rec. R.J. Tarrant, Oxford 2004; edizione delle Metamorfosi con trad. it. a fronte: Ovidio, Le metamorfosi, intr. di G. Rosati e tr. di G. Faranda Villa, 2 voll., Milano, Rizzoli (BUR), 1994; con trad. it. e commento: Ovidio, Opere, II, Le metamorfosi, tr. di G. Paduano, intr. di A. Perutelli, comm. di L. Galasso, Torino, Einaudi, 2000.
Edition of the Heroides with It. transl.: Ovidio, Lettere di eroine, a c. di G. Rosati, Milano, Rizzoli (BUR), 1989 and repr.; critical edition of the Heroides: P. Ovidii Nasonis Epistulae Heroidum, Berlin-New York, 1971; critical edition of Heroides 12 with It. transl. and commentary: P. Ovidii Nasonis Heroidum Epistula XII, a c. di F. Bessone, Firenze, Le Monnier, 1997; critical edition and commentary of Heroides 6: Ovid, Heroides, Select Epistles, ed. by P.E. Knox, Cambridge 1995; critical edition of the Metamorphoses: P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, rec. R.J. Tarrant, Oxford 2004; edition of the Metamorphoses with It. transl.: Ovidio, Le metamorfosi, intr. di G. Rosati e tr. di G. Faranda Villa, 2 voll., Milano, Rizzoli (BUR), 1994; with It. transl. and commentary: Ovidio, Opere, II, Le metamorfosi, tr. di G. Paduano, intr. di A. Perutelli, comm. di L. Galasso, Torino, Einaudi, 2000.
- Oggetto:
Note
Si richiede una buona conoscenza della lingua latina, a livello liceale; per le matricole tale conoscenza verrà accertata con una prova d'ingresso all'inizio dell'anno accademico (10-9-2010): per informazioni consultare le pagine personali dei docenti di L-FIL-LET/04 e gli avvisi sul sito della Facoltà.
Si richiede il possesso di nozioni fondamentali di prosodia e metrica, con lettura dei versi dattilici (alcune lezioni di metrica verranno offerte all'interno del corso di Lingua e traduzione latina: per informazioni consultare la pagina relativa).
Modulo aperto a tutti i corsi di laurea.
Gli studenti di Beni culturali archivistici e librari che provengono da scuole superiori in cui non si studia la lingua latina devono mettersi in contatto con la docente all'inizio dell'anno accademico, per l'orientamento sull'offerta formativa del settore L-FIL-LET/04.
Il modulo è valido anche per gli studenti che hanno inserito nel loro piano carriera il corso di Letteratura latina D in anni accademici precedenti.
Medea in Ovid: between elegy, tragedy and epic
A good knowledge of Latin and basic notions of prosody and metrics are required; students should be able to read dactylic verses.
The course is open to students of any “Corso di laurea”.
The course is also addressed to students who had put Letteratura latina D in their “piano carriera” in former academic years.
- Oggetto:
