- Oggetto:
ETNOLINGUISTICA MOD. 2 (LAUREA TRIENNALE)
- Oggetto:
Anno accademico 2009/2010
- Docente
- Prof. Maria Sabina Canobbio (Titolare del corso)
- Corso di studi
- [f005-c706] laurea in comunicazione interculturale
- Anno
- 2° anno 3° anno
- Periodo didattico
- Secondo semestre - seconda parte
- Tipologia
- Per tutti gli ambiti
- Crediti/Valenza
- 5
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/12 - linguistica italiana
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Con questo corso si intende non solo fornire un quadro informativo generale sulle principali problematiche connesse con lo studio dei Nomi propri, ma soprattutto illustrare i diversi aspetti per cui essi testimoniano, al di là della loro attuale generalizzata “opacità”, i legami con la storia e la cultura delle comunità.The course aims to: outline the main issues connected with the study of proper names; show different aspects of the connection of proper names with the history and culture of a community.- Oggetto:
Programma
Nomi propri: la prospettiva etnolinguistica
Dopo un’introduzione generale sull’Onomastica, si passerà a discutere i rapporti tra patrimoni toponimici (cioè dei nomi di luogo) e antroponimici (cioè dei nomi di persona) e cultura delle comunità che li hanno attraverso il tempo prodotti. Particolare attenzione verrà prestata ad alcuni fenomeni che meglio mostrano la natura di questi rapporti, quali ad esempio la microtoponimia e la soprannominazione.
L’esame sarà orale e consisterà nell’accertamento della conoscenza di quanto discusso a lezione oltre che di un testo di natura istituzionale che verrà indicato, insieme ad altra bibliografia, durante le lezioni.
Gli studenti potranno compiere, su qualche aspetto specifico, un approfondimento personale da presentare in una relazione.
Il programma definitivo sarà inserito on-line tra i materiali del corso entro la fine delle lezioni, anche in una versione per studenti non frequentanti.
Proper names: the ethnolinguistic approach
After a general introduction to onomastics, the course will discuss the connections between the names of places and persons and the culture within which they are used.
In the final exam students will have to demonstrate, in addition to their knowledge of the course material, knowledge of a textbook which will be decided during the course.
Students may also want to do some personal written research on a subject of their choice.The official exam programme will be posted, together with course materials and bibliography, on the course home page.
The exam programme for students not attending the course will be posted, before the end of the course, on the course home page.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Per gli studenti frequentanti:
L’esame, orale, consisterà nell’accertamento della conoscenza di quanto presentato a lezione e inoltre dei contenuti del seguente manuale:
Carla Marcato, Nomi di persona, nomi di luogo. Introduzione all’onomastica italiana, Il Mulino, Bologna 2009.Gli studenti frequentanti potranno inoltre compiere un approfondimento personale su un aspetto specifico, concordato con la docente, presentandolo in una relazione scritta (da consegnarsi, anche per E-mail, almeno una settimana prima dell’appello) o discutendolo direttamente nel corso dell’esame.
Per gli studenti non frequentanti:
Allo studio del manuale di Carla Marcato sopra indicato gli studenti non frequentanti dovranno aggiungere la lettura dei primi tre capitoli di:
Rita Caprini, Nomi propri, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2001.- Oggetto:
Note
Questo modulo è riservato a studenti che abbiano già seguito il Mod. 1 di Etnolinguistica (anche in precedenti anni accademici). La frequenza alle lezioni non è obbligatoria ma è vivamente consigliata.Students intending to attend this module (2) should have attended module 1 of the course in Ethnolinguistics. Attendance to the course is not compulsory but highly advisable.- Oggetto:
