- Oggetto:
- Oggetto:
Filologia e letteratura bizantina
- Oggetto:
Anno accademico 2013/2014
- Codice dell'attività didattica
- LET0949 - 6 cfu
- Docente
- Anna Maria Taragna (Titolare del corso)
- Corso di studi
- laurea triennale in Lettere
- Anno
- 1° anno 2° anno 3° anno
- Periodo didattico
- Primo semestre
- Tipologia
- Per la tipologia dell'attività controllare il piano carriera
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/07 - civilta' bizantina
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il modulo si propone di fornire le linee generali della letteratura bizantina, con esempi tratti da vari autori, in lingua greca.
BYZANTINE PHILOLOGY AND LITERATURE (for undergraduate students)The course aims at providing some general outlines of Byzantine literature, through the reading of miscellaneous Greek texts.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
I risultati dell’apprendimento attesi (ovvero la conoscenza dei generi della letteratura bizantina) verranno accertati attraverso un esame orale, che verterà sulla traduzione e il commento dei testi in prosa e in versi letti durante le lezioni e di alcuni passi a scelta, oltre che sulle due letture integrative (come sotto indicato).
The expected learning outcomes of students (i.e. knowledge of Byzantine literary genres in prose or verse) will be assessed through an oral exam, which will focus on translation and commentary of the miscellaneous texts discussed in class and some other passages (as shown below). Students will be also questioned on two reading books listed below.
- Oggetto:
Programma
Per gli studenti frequentanti il programma d’esame consiste in: 1. appunti delle lezioni; 2. testi delle antologie, come sotto indicato; 3. traduzione di alcuni passi da effettuare individualmente; 4. due letture integrative, come sotto indicato. Gli studenti non frequentanti sono tenuti a concordare, di persona, un programma sostitutivo, per un carico di lavoro equivalente.
BYZANTINE PHILOLOGY AND LITERATURE (for undergraduate students)The program consists of: 1. lecture notes; 2. miscellaneous Greek texts (see the following point); 3. translation of some passages (made individually); 4. two reading books (see the following point).
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Testi di riferimento per i passi oggetto di lezione: 1. Anna Maria Taragna, Ten Centuries of Byzantine Prose. A Selection of Greek Texts, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2012.2. Francesco Tissoni, Mille anni di poesia greca. Antologia dai secoli V-XV, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2012.Il programma include anche le seguenti due letture: 1. AA.VV., Bisanzio tra storia e letteratura, Brescia, Morcelliana, 2003 («Humanitas» 58, 2003/1). 2. Enrico V. Maltese, Dimensioni bizantine. Tra autori, testi e lettori, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2007.Gli studenti che abbiano già preparato questi testi concorderanno una lettura sostitutiva.
The basic texts for the course are:1. Anna Maria Taragna, Ten Centuries of Byzantine Prose. A Selection of Greek Texts, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2012.2. Francesco Tissoni, Mille anni di poesia greca. Antologia dai secoli V-XV, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2012.The program also includes the following two reading books:1. AA.VV., Bisanzio tra storia e letteratura, Brescia, Morcelliana, 2003 («Humanitas» 58, 2003/1). 2. Enrico V. Maltese, Dimensioni bizantine. Tra autori, testi e lettori, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2007.Those who have already studied these books will fix another reading text.
- Oggetto:
Note
Il modulo aderisce all’iniziativa di percorsi interdisciplinari in ambito grecistico, ricollegandosi in particolare al modulo di Storia della lingua greca (Elisabetta Berardi).Il modulo è fruibile, secondo i relativi ordinamenti, dagli studenti di tutti i di tutti i corsi di studio, curricula e indirizzi.È indispensabile la conoscenza della lingua greca. Gli studenti che non conoscono il greco, ma sono interessati alla disciplina, possono sostenere i moduli 1 e/o 2 del corso aggregato di Civiltà bizantina (Letteratura bizantina: Anna Maria Taragna; Storia bizantina: Paolo Varalda).
The course is part of a plan in Greek studies; related course is History of the Greek Language (held by Elisabetta Berardi).The module is open to students of every curriculum. A basic knowledge of ancient Greek is required (otherwise one could follow the courses of Byzantine Civilization: Byzantine Literature held by Anna Maria Taragna and/or Byzantine History held by Paolo Varalda).
- Oggetto:
