Vai al contenuto principale
Oggetto:

LETTERATURE COMPARATE B MOD. 2

Oggetto:

Anno accademico 2010/2011

Docente
Chiara Lombardi (Titolare del corso)
Insegnamento integrato
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
L-FIL-LET/14 - critica letteraria e letterature comparate
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

1) buona conoscenza di alcuni temi e problemi delle letterature comparate, nei rapporti tra differenti tradizioni nazionali e periodi cronologici diversi;
2) analisi stilistica e comparativa dei testi;
3) buona capacità di contestualizzazione generale (storica, formale, culturale) e di interpretazione dei testi stessi
4) sviluppo di capacità critiche

1) good knowledge of the literature and cultures studied in comparative terms (students will be asked to familiarize with literature from at least two different national traditions; and to think about literature not only from differing national traditions, but from widely separated historical periods as well);
2) interpretative and stylistic analysis of the texts;
3) good ability to create interpretations of literary texts and to generalize these interpretations within historical, formal, rhetorical, cultural or other systems of literary analysis;
4) development of critical thinking skills.

Oggetto:

Programma

Motivi classici e moderni nella poesia dell’Ottocento europeo.

Lettura e discussione critica sui seguenti testi:

  • J. Keats, Poems, ed. it. Sonetti, intr. e trad. di R. Cresti, Garzanti, Milano, 2000.
  • G. Leopardi, Canti, a cura di G. Ficara, Mondadori, 1987-2001.
  • S. Mallarmé, Poésies, ed. it. e trad. Poesie e prose, intr. e trad. a cura di A. Guerrini e V. Ramacciotti, Garzanti, Milano,  1992-2005.
  • R. M. Rilke, Die Sonette an Orpheus, ed. it. I sonetti a Orfeo, intr. di M. Longo, trad. di R. S. Virgillito, Garzanti, Milano, 2000.

All’esame sarà richiesta la preparazione di 5 poesie in lingua originale (a scelta dello studente da uno dei testi: dall'inglese oppure dal francese oppure dal tedesco).

 

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

C. LOMBARDI, “Toujours avec l’espoir de rencontrer la mer”: l’assoluto e il miraggio in alcune esperienze poetiche dell’Ottocento europeo, in G. SERTOLI – C. VAGLIO MARENGO – C. LOMBARDI, Comparatistica e intertestualità. Studi di letterature comparate in onore di Franco Marenco, Alessandria, Dell’Orso, 2010, pp. 519-532.

 

C. SEGAL, Orfeo. Il mito del poeta, Torino, Einaudi, 1989.

Altre indicazioni bibliografiche saranno fornite in seguito. 

C. LOMBARDI, “Toujours avec l’espoir de rencontrer la mer”: l’assoluto e il miraggio in alcune esperienze poetiche dell’Ottocento europeo, in G. SERTOLI – C. VAGLIO MARENGO – C. LOMBARDI, Comparatistica e intertestualità. Studi di letterature comparate in onore di Franco Marenco, Alessandria, Dell’Orso, 2010, pp. 519-532.

 

C. SEGAL, Orfeo. Il mito del poeta, Torino, Einaudi, 1989.

Altre indicazioni bibliografiche saranno fornite in seguito.



Oggetto:

Note

1) buona conoscenza della letteratura italiana nei suoi sviluppi storici e nei suoi nodi tematici
2) conoscenza anche parziale di almeno una letteratura straniera attraverso letture scolastiche o personali

Il modulo è attivato soltanto per gli studenti che hanno inserito sul carico didattico, per l'a.a. 2010-2011, Letterature Comparate B 12 cfu (o Letterature Moderne Comparate B 10 cfu) e che devono pertanto completare il numero di crediti preventivamente indicato.

1) good knowledge of the Italian literature (texts, methods, topics, forms and contents)
2) basic knowledge of at least a second European literature

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 31/03/2014 14:35

Non cliccare qui!