- Oggetto:
- Oggetto:
Filologia germanica B
- Oggetto:
Germanic Philology B
- Oggetto:
Anno accademico 2018/2019
- Codice dell'attività didattica
- STU0410
- Docente
- Dario Bullitta (Titolare del corso)
- Corso di studi
- laurea triennale in Lettere
- Anno
- 2° anno
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/15 - filologia germanica
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Inglese
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
- Nessuno
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Le lingue nordiche nel medioevo
Scopo del modulo è fornire agli studenti le principali nozioni storiche, linguistiche, letterarie, ecdotiche e paleografiche per la comprensione e contestualizzazione dei testi della tradizione nordica medievale
The Nordic Languages in the Middle Ages
The program aims to provide an advance understanding of the Nordic languages in the Middle Ages, through core principles and topics of Medieval History, Linguistics, Literature, Palaeography, and Textual Criticism
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Conoscenza delle caratteristiche linguistiche, storiche, letterarie, paleografiche e critico-testuali, delle lingue e tradizioni testuali nordiche medivali
Advance understanding of the linguistic, historical, literary, paleographic, and textual features and idiosyncrasies of the Nordic languages and textual traditions throughout the Middle Ages
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Seminario e laboratorio filolologico
Seminar and philological workshop
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale
Oral exam
- Oggetto:
Programma
Dopo un'introduzione alle lingue e letterature afferenti alla tradizione nordica occidentale (Islanda, Norvegia, Fær Øer) e orientale (Danimarca, Svezia, Gotland), gli studenti verranno guidati verranno guidati dal docente in un lavoro di trascrizione diplomatica e traduzione dei testi direttamente sui manoscritti medievali
After an introduction into the medieval Nordic languages and literatures of the Western (Iceland, Norway, Fær Øer) and Eastern traditions (Denmark, Sweden, Gotland), the class will work first-hand on some of the most prominent texts of the Nordic Middle Ages. Sections of text will be transcribed and translated directly from the medieval manuscripts
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Le lingue nordiche nel Medioevo. Edited by Odd Einar Haugen (Oslo: Novus forlag, in corso di stampa)
Le lingue nordiche nel Medioevo. Edited by Odd Einar Haugen (Oslo: Novus forlag, in corso di stampa)
- Oggetto:
Note
La frequenza non è obbligatoria ma è caldamente consigliata
Attendance is not mandatory but highly recommended
- Oggetto:
