- Oggetto:
- Oggetto:
Propedeutica alla filologia latina
- Oggetto:
Introduction to Latin Philology
- Oggetto:
Anno accademico 2019/2020
- Codice dell'attività didattica
- STU0085
- Docente
- Edoardo Bona (Titolare del corso)
- Corso di studi
- laurea triennale in Lettere
- Anno
- 2° anno 3° anno
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-FIL-LET/05 - filologia classica
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
- Si richiede la conoscenza della lingua latina
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il corso è una introduzione generale alla Filologia Latina e intende fornire conoscenze di base sugli argomenti seguenti: la tradizione dei testi latini dall'antichità ai tempi moderni; i materiali e i metodi della loro trasmissione; gli obiettivi e le fasi della critica del testo; la tecnica e gli strumenti dell'edizione critica.
Students will acquire basic knowledge on the following topics: the tradition of the Latin texts from antiquity to modern times; the materials and methods of their transmission; the goals and phases of textual criticism; the technique and tools of the critical edition.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Al termine dell'insegnamento lo studente dovrà dimostrare:
1) conoscenza della tradizione, della storia editoriale e dei principali problemi filologici dei testi latini dall'antichità a oggi;
2) conoscenza delle metodologie per l'edizione di un testo, e capacità di applicarle correttamente a testi esaminati a lezione:
3) capacità di leggere testo e apparato di opere latine nelle principali edizioni critiche moderne.
4) capacità di illustrare i casi studiati come esempio
At the end, the student must demonstrate:
- Knowledge of the tradition, of the ecdotical history and of the main philological problems of Latin texts from antiquity to today;
- Knowledge of ecdotical metodology and ability to apply the learned methods to specific texts;
- Ability to read text and apparatus of Latin works in the main modern critical editions.
-Ability to explain critical questions about the examples analyzed
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezioni della durata di 36 ore complessive (6 CFU), che si svolgono in aula, in forma prevalentemente frontale.
Traditional lessons lasting 36 hours in total (6 CFU)
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale, che prevede due domande su strumenti e tecniche dell'edizione critica e sulla storia della trasmissione e edizione dei testi latini classici e cristiani.
Una ulteriore domanda riguarderà un passo specifico in lingua esaminato a lezione.
La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se lo studente dimostrerà le seguenti capacità:
- esposizione accurata e approfondita dei contenuti appresi
- padronanza del lessico filologico
- rielaborazione articolata dei contenuti dell'insegnamento.
Knowledge and skills will be verified through an oral exam, with two questions on the general introduction, and a question on specific texts.
The preparation will be considered adequate (with marks expressed out of thirty) if the student will demonstrate the following skills:
- Accurate and thorough exposition of the learned content demonstrating command of the philological lexicon;
- Articulated elaboration of teaching contents.
- Oggetto:
Programma
I
Introduzione alla filologia latina:
- la tradizione dei testi latini dall'antichità ai tempi moderni
- i materiali e i metodi della loro trasmissione
- gli obiettivi e le fasi della critica del testo
- la tecnica e gli strumenti dell'edizione critica.
Introduction to Latin philology
- the tradition of the Latin texts from antiquity to modern times;
- the materials and methods of their transmission;
- the goals and phases of textual criticism;
- the technique and tools of the critical edition.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
1) T. Braccini, La scienza dei testi antichi. Introduzione alla filologia classica. Firenze 2017
oppure
M. Scialuga, Introduzione allo studio della filologia classica, Alessandria 2003
2) L. D. Reynolds, N. G. Wilson, Copisti e filologi, IV edizione, Roma-Padova 2018.
Una antologia esemplificativa di testi sarà fornita a lezione.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri)
Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese
- Oggetto:
Note
Gli studenti non frequentanti concorderanno il programma con il docente.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri)
Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese
- Oggetto:
