Corso di laurea in Lettere

L'insegnamento si propone di offrire le conoscenze e le indicazioni metodologiche di base per saper leggere e interpretare criticamente i testi letterari in lingua greca che hanno per oggetto le Vite dei santi.

 Al termine dell'insegnamento occorrerà dimostrare di:

 - aver acquisito una buona conoscenza dei caratteri e dello sviluppo storico della letteratura agiografica in lingua greca dalle origini al XII secolo;

 - saper analizzare e commentare i testi esaminati in classe, facendo uso degli strumenti critici e bibliografici presentati a lezione;

 - essere in grado di tradurre dal greco alcuni dei testi esemplari letti in classe (solo per gli studenti e le studentesse del Corso di Laurea in Lettere, curriculum Antico e Medievale, indirizzo Antico e indirizzo Medievale);

 - essere in grado di valutare con autonomia di giudizio i caratteri dei testi agiografici bizantini anche sulla base della lettura individuale di alcuni libri di riferimento;

 - saper esporre oralmente i risultati dello studio con efficacia e con precisione terminologica;

 - saper realizzare approfondimenti personali sulla letteratura religiosa bizantina, sviluppando le conoscenze e competenze acquisite.

A lezione sarà seguito lo sviluppo storico della letteratura agiografica in lingua greca dalle origini al XII secolo. Più specificamente saranno trattati i seguenti argomenti:

- il culto dei santi;

- gli Atti e le Passioni dei martiri;

- la Vita di Antonio di Atanasio;

- il monachesimo;

- le raccolte di vite di monaci;

- l'agiografia a Bisanzio;

- l'opera di Simeone Metafrasta.

Come approfondimento monografico, particolare attenzione sarà dedicata alla letteratura agiografica degli inizi del VI sec. attraverso la lettura di passi dell'anonima Vita di sant'Aussenzio di Bitinia.

I testi esaminati in classe e gli ulteriori materiali di studio saranno resi disponibili – all'inizio e durante lo svolgimento delle lezioni – sul modulo Moodle dell’insegnamento.

Lezioni della durata di 36 ore complessive (6 CFU).

Le lezioni si svolgeranno in presenza, in aula, in forma frontale, e non saranno registrate.

La frequenza in aula alle lezioni è fortemente consigliata.

Per coloro che non possono frequentare le lezioni è previsto un programma per non frequentanti (vd. "Testi consigliati e bibliografia").

Conoscenze e capacità previste saranno verificate attraverso un colloquio orale che preveda almeno quattro domande, di cui una sulla parte monografica.

La preparazione sarà considerata adeguata (con votazione espressa in trentesimi) se si dimostreranno le seguenti capacità:

- esposizione ordinata e chiara dei concetti e dei dati appresi, con padronanza lessicale e tecnica;

- rielaborazione articolata e personale dei contenuti dell'insegnamento.

Studenti e studentesse con DSA sono pregati/e di informare il docente all'inizio delle lezioni, per concordare un percorso di apprendimento personale adatto alle loro esigenze, anche al di là delle misure compensative e dispensative previste per l'esame.

In generale, studenti/esse con DSA o disabilità sono pregati/e di prendere visione delle modalità

• di supporto (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disabilita),
• di accoglienza (https://www.unito.it/accoglienza-studenti-con-disabilita-e-dsa) di Ateneo,
• e delle procedure necessarie per il supporto in sede d’esame: https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita/supporto-studenti-e-studentesse-con

Chi abbia già preparato i testi inseriti nel campo "bibliografia" concorderà con il docente una lettura sostitutiva.

Chi non può frequentare le lezioni deve preparare un programma alternativo che comprenderà le tre letture indicate sopra, più un'altra lettura da concordarsi di persona con il docente.

Agli studenti e alle studentesse del Corso di Laurea in Lettere, curriculum Antico e Medievale, indirizzo Antico e indirizzo Medievale, è richiesta una conoscenza liceale della lingua greca.

Gli studenti e le studentesse del Corso di Laurea in Lettere, curriculum Linguistico e curriculum Moderno e contemporaneo, e gli studenti e le studentesse di tutti gli altri Corsi di Laurea, curricula e indirizzi, invece, leggeranno le fonti esaminate a lezione in traduzione italiana.

Si consiglia inoltre a chi è interessato a frequentare l'insegnamento di registrarsi online.

L'insegnamento si svolge in presenza. La frequenza in aula è fortemente consigliata.
Chi non può frequentare le lezioni deve seguire le indicazioni specifiche per non frequentanti illustrate nel programma dell'insegnamento.